"h1":"Saan ka pupunta?","lede":"Mga plan mula 3 GB pataas, sa mga pinagkakatiwalaang lokal na network. One-tap install link sa email, kasama ang QR code, buong refund bago ang pag-install.","search_ph":"Maghanap ng bansa…","search_btn":"Hanapin","region_pop":"Sikat","region_as":"Asya","region_eu":"Europa","region_am":"Amerika","region_mea":"Gitnang Silangan at Aprika","region_oc":"Oceania","region_all":"Lahat mula A–Z","popular_now":"Sikat sa ngayon","all_dest":"Lahat ng destinasyon","no_results":"Wala pang plan para sa “{query}”. Sumubok ng rehiyonal na plan — i-browse lahat ng destinasyon.","from":"mula {price}"},"device_check":{"meta_title":"Listahan ng eSIM Compatible na Mga Telepono: Suriin ang Iyong Device","meta_desc":"Suriin kung sumusuporta ang iyong telepono sa eSIM bago ka bumili ng travel data plan. Compatible sa iPhone XR at mas bago, Pixel 3+, kamakailang Samsung Galaxy at higit pa.","eyebrow":"Compatibility","h1":"Handa ba sa eSIM ang iyong telepono?","lede":"Karamihan sa telepono mula 2019 pataas ay may eSIM. Hanapin ang sa iyo sa ibaba — at tandaan, refundable nang buo ang bawat plan ng {brand} hangga’t hindi mo pa ito na-install.","detected":"Ang device mo ay mukhang isang {device}. Hanapin ito sa listahan sa ibaba para kumpirmahin ang suporta sa eSIM.","search_ph":"Hanapin ang modelo ng iyong telepono…","no_match":"Hindi namin maitugma ang “{query}”. Hindi ibig sabihin niyon ay hindi ito gagana — buksan ang Settings → Cellular / SIM ng iyong telepono at hanapin ang “Add eSIM”. Kung naroon iyon, ayos ka na. Hindi pa rin sigurado? Magtanong sa amin — may buong refund naman bago i-install.","unlocked_note":"Kailangan din na carrier-unlocked ang iyong telepono. Hindi sigurado? Ang {brand} ay ganap na mare-refund anumang oras bago mo i-install ang eSIM.","brand_other":"Iba pa","note_apple":"iOS 12.1+. Hindi sumusuporta sa eSIM ang mga modelo mula sa Mainland-China.","note_samsung":"Ang mga US/China na variant ng ilang modelo ay eSIM-only o naka-disable ang eSIM — suriin ang eksaktong modelo.","note_pixel":"Pixel 3 at mas bago (Ang Pixel 2 ay sinusuportahan sa ilang rehiyon).","note_ipad":"Mga Wi-Fi + Cellular na modelo lang. Gumagana ang mga data plan, pero hindi makatawag ang mga iPad.","note_region":"Ang suporta sa eSIM ay nag-iiba-iba depende sa rehiyon at eksaktong modelo — suriin ang sa iyo bago ka bumili."},"errors":{"nf_title":"Naligaw ang page na ito.","nf_body":"Wala rito ang page na hinahanap mo — pero nandiyan pa rin ang 190+ destinasyon.","nf_home":"Balik sa home","nf_browse":"Tingnan ang mga destinasyon","err_badge":"Online pa rin ang vigxo","err_title":"May sumablay sa panig namin.","err_body":"Hindi dapat naghihintay sa isang glitch ang koneksyon mo sa ibang bansa. Subukan ulit, o dumiretso na sa mga eSIM plan para sa 190+ destinasyon.","err_retry":"Subukan muli"},"group":{"title":"Magkasama kayong bibiyahe? Bumababa ang presyo.","lede":"Bilhin ang para sa lahat sa isang checkout at bumababa ang presyo ng buong order. Walang code na ilalagay at walang minimum na gastos — awtomatikong nababawas ang diskwento sa huling hakbang.","people_label":"Ilan kayong bibiyahe?","percent_off":"{percent, number}% diskwento","no_discount":"Wala pang diskwento sa grupo","example_h":"Halimbawa","example_plan":"{name} · {gb} GB · {days} araw","for_people":"{count, plural, one {para sa 1 tao} other {para sa # tao}}","cta":"Tingnan ang mga plan","col_people":"Laki ng grupo","col_discount":"Diskwento","n_people":"{count, plural, one {# tao} other {# katao}}","n_plus":"{count} katao o higit pa","why_h":"Saan nanggagaling ang diskwento","why_body":"Isang beses lang sa bawat order sumisingil ng fixed na bayad ang card processing, hindi bawat eSIM. Kaya't ang limang eSIM na sabay-sabay na binili ay talagang mas mura para sa amin kaysa sa limang hiwa-hiwalay. Ibinabalik namin ang pagkakaibang iyon — at binabawasan pa namin ang aming margin, dahil ang grupong lima ay isang benta lang sa halip na lima.","rule_auto":"A

Mag-sign in